Wednesday, July 16, 2014

KEUNIKAN BAHASA INDONESIA DAN BAHASA MALAYSIA

Memang Indonesia dan Malaysia terkenal dengan rumpun yang sama namun dilihat dari segi bahasanya terdapat keunikan sendiri dari perbedaaan bahasa tersebut. berikut ini keunikan perbedaan antara bahasa indonesia dengan bahasa malaysia :

IND : Beli 2 gratis 1
MLY : Beli 2 percume 1
(wkwkwk )

IND : Kementerian Agama,
MLY : Kementerian Tak Berdosa
(subhanallah)

IND : Angkatan Darat,
MLY : Laskar Hentak-Hentak Bumi
(ga asik bgt ya)

IND : Angkatan Udara,
MLY : Laskar Angin-Angin
(untung ga laskar pelangi)

IND : Pasukaaan bubar jalan !!
MLY : Pasukaaan cerai berai !!
(talak aja sekalian)

IND : Merayap
MLY : Bersetubuh dengan bumi
(apa rasanya bersetubuh dengan bumi)

IND : Rumah sakit bersalin,
MLY : Hospital korban lelaki
(asli NGAKAK tp bener sih)

IND : Belok kiri, belok kanan,
MLY : Pusing kiri, pusing kanan
(minum bodrex makanya)

IND : Departemen Pertanian
MLY : Departemen Cucuk Tanam
(yuuk mari ke kebun kita nyucuk tanam)

IND : Gratis bicara 30 menit,
MLY : Percuma berbual 30 minit
(suka2 gue dong)

IND : Satpam/security,
MLY : Penunggu Maling
(ngarep banget dimalingin ya ampe ditungguin)

IND : Tank
MLY : Kereta Kebal
(lo kira dari banteng kale ahh.)

IND : Kedatangan,
MLY : Ketibaan (aneh..)

IND: Rumah sakit jiwa,
MLY : Gubuk gila
(udah gubuk, gila lagi.Kasian banget deh.)

IND : Dokter ahli jiwa,
MLY : Dokter gila
(ada ya yg mw disebut dokter gila?)

IND : Hantu pocong,
MLY : Hantu Bungkus
(pesen satu dong bang, dibungkus)

IND : Toilet,
MLY : Bilik Merenung
(ampun deh..parah)

IND : Traktor,
MLY : Setrika Bumi.
(segede apaan yak strikanya?)

IND : Joystick,
MLY : Batang senang
(maksud lo? batang Happy?)

IND : Tidur siang,
MLY : Petang telentang
(berarti klo tidur malem “gelap tengkurep")

IND : push up
MLY : perkosa bumi
(waaah.nafsu amat)

Bagaimana sahabat sekolah galau, unik kan ? ^_^

0 comments:

Post a Comment

Silahkan Di Comment and Share

SEKOLAH GALAU

Inspirasi Buat Status Galau Loe

 
Copyright © . SEKOLAH GALAU - Posts · Comments
Thank You Sekolah Galau · Powered by Sekolah Galau